| 昨日今日 ..... 2004/01/14(Wed) |
yesterday,
tomorrowやねんけどね。 私なんでか知らんけどこれ間違うねん・・・毎回。 明日の事はちゃんと「・・・,tomorrow.」言うのよ。 でも昨日にあった事も「・・・,yesterday.」ゆうとこをtomorrowゆうてまうねんな。 しかも自分では気づいてない(笑) Aがいっつも「えっ?」言うんでなんで通じひんねん!?思ってたわ。「明日の事を予知してるのか!?」って( ̄∇ ̄;)ハハハ 最近はAも慣れてきたので「あぁ、"昨日"ね(・_・)」って感じですの。失礼ねー。 「え?私また明日ゆうた?おかしいわ!ゆうてへんで。聞き間違いやで(・∀・)」と言うわしに┐(
 ̄ー ̄)┌フッって感じ悪い外国人のAですわ!あ、わしが外国人なんか。
せやせや、もう1個。sheとhe(笑)ついついsheの時heゆうたりその反対やったり。二分の一の確率なのになにゆえ?ま、シーでもヒーでもあんましわからへんで気にせず進めてる事多いけどな。
しかしなんでこんな簡単な英語間違う?信じられへん。
もっと難しいの間違えよ@わし
禁煙は順調に4日目に突入〜♪空気が美味い。気がする。
|
|